NEW YORK (AP) — Kisah salah satu detektif fiksi besar, Sam Spade karya Dashiell Hammett, akan dilanjutkan oleh penulis kejahatan pemenang penghargaan Max Allan Collins.
Penerbit Hard Case Crime mengumumkan Kamis bahwa "The Return of the Maltese Falcon" karya Collins akan dirilis pada Januari 2026, saat klasik Hammett yang menampilkan Spade, "The Maltese Falcon," masuk ke ranah publik. "The Maltese Falcon," yang diterbitkan pada tahun 1930 dan dikenal oleh penggemar film karena adaptasi tahun 1941 yang dibintangi Humphrey Bogart, secara luas dianggap sebagai model untuk novel detektif keras kepala.
"Ini telah menjadi inspirasi bagi para penulis dan pembuat film, aktor, ilustrator, dan musisi - dan bagi saya, selama lebih dari 50 tahun saya menjadi seorang novelis," ujar Collins dalam sebuah pernyataan. "Bukan berarti menulis tentang dunia yang diciptakan Hammett, dan karakter yang abadi, kadang-kadang tidak bermoral, tidak menantang - misteri terbaik Hammett juga kebetulan menjadi salah satu novel Amerika terbesar, titik."
Ketika perlindungan hak cipta berakhir untuk sebuah buku, siapa pun bebas menggunakan karakter dan alur cerita. Setelah "The Great Gatsby" karya F. Scott Fitzgerald masuk ke ranah publik, pada tahun 2021, kreasi baru termasuk musikal pemenang Tony dengan nama yang sama dan novel prekuel, "Nick," oleh Michael Farris Smith.
Menurut Hard Case Crime, buku baru Collins akan menghadirkan kembali Spade dan Joel Cairo di antara karakter Hammett lainnya, dan "femme fatale" misterius baru. Collins, yang "Road to Perdition"-nya diadaptasi menjadi film yang dibintangi Tom Hanks dan Paul Newman, memiliki sejarah panjang dalam bekerja dengan detektif sastra terkenal. Dia mengambil alih strip komik Dick Tracy pada akhir tahun 1970 setelah penciptanya, Chester Gould, pensiun, dan dia kemudian diizinkan untuk melanjutkan seri Mike Hammer karya Mickey Spillane.
"Saya agak terbiasa berjalan di sepatu para raksasa yang datang sebelumnya, meskipun saya tidak pernah mengklaim mengisi mereka," kata Collins kepada Associated Press.
Berbagai proyek yang disetujui Spade telah dirilis, termasuk prekuel tahun 2009, "Spade & Archer" karya Joe Gores, sebuah novel tentang Spade dan mitra profesionalnya, Miles Archer. Spade ditampilkan tahun ini dalam miniseri AMC, "Monsieur Spade," yang dibintangi Clive Owen dalam sekuel yang menemukan sang detektif pensiun dan tinggal di Selatan Prancis.
